Consigli per i Pastori: Come aiutare la gente ad avvicinarsi a Dio

Da Libri e Sermoni Biblici.

Risorse Correlate
Altro Di John Piper
L'Indice degli Autori
Altro su Il Ministero Pastorale
L'Indice degli Argomenti
A proposito di questa traduzione
English: Advice to Pastors: How to Help Your People Be More Satisfied in God

© Desiring God

Condividi
La nostra missione
Questa risorsa è pubblicata da Gospel Translations, un ministero online il cui scopo è rendere libri e articoli che parlano del vangelo disponibili gratuitamente in ogni paese e lingua.

Per saperne di più (English).
Come puoi aiutarci
Se parli bene l’inglese, puoi aiutarci come traduttore volontario.

Per saperne di più (English).

Di John Piper su Il Ministero Pastorale

Traduzione di Claudia Berzoini

Review Potete aiutarci a migliorare questa traduzione da rivedere per la precisione. Per saperne di più (English).


  1. Amare Dio con tutto il cuore e tutta la vostra anima, mente e forza, anche quando siete con altre persone, poiché è contagioso.
  2. Amate gli altri con la forza della grazia di Dio. Ciò significa saper mostrare la bellezza di Cristo attraverso il suo amore per loro, nello stesso modo in cui voi amate loro.
  3. Raccontate la storia di coloro che sono stati catturati dalla bellezza e dalla gloria di Dio. Pare che il racconto di storie vere colpisca molto.
  4. Descrivere il valore di Dio—il suo valore, cantandone le lodi.
  5. Insegnare alla gente come pregare per la trasformazione dei proprio cuori, che significa, insegnar loro come pregare con i salmi, "Porta il mio cuore verso la Tua parola e non verso l’interesse personale".
  6. Guidare la meditazione e le riflessioni sulla parola di Dio. La maggior parte della gente non sa come interpretare correttamente una parola o una frase della scrittura. Memorizzare una frase e ripeterla continuamente, analizzandola sotto diversi aspetti, valutandola e applicandola a diversi aspetti della vita quotidiana, pensando a possibili analogie. Attraverso questa meditazione il succo dei frutti comincia a sgorgare, risvegliando le papille gustative dell’anima.
  7. Mostrare alla gente come identificare nella Bibbia delle specifiche promesse da prendere in considerazione. Quando Paolo nei Romani 15:13 dice, "Possa il Dio delle speranze riempirvi di gioia e pace nella fede. . .", evidenzia come la gioia e la pace si accrescono più ci affidiamo alle grandi e preziose promesse di Dio. Le gente deve quindi cercare più attentamente le promesse e tenerle a mente, richiamandole alla mente nel corso della giornata.
  8. Pregate per la vostra gente affinché i loro cuori siano teneri e aperti alle meraviglie del Signore.
  9. Aiutate la gente a spegnere il televisore. Ci sono poche cose nella nostra cultura che intorpidiscono tanto quanto la televisione. Anche le trasmissioni definite "buone” sono in gran parte banali e di bassa levatura, ben lontane dal favorire una profondo e vera capacità di apprezzare Dio. E se aggiungete e tutto ciò tutta la trafila di pubblicità ammalianti che accompagnano ogni programma, non c’è da stupirsi del perché così tanti Cristiani praticanti siano incapaci di avere pensieri elevati e provare emozioni profonde.
  10. Invitare la gente alla lettura di biografie religiose. Le narrazioni e i trionfi dei Cristiani che hanno conosciuto la gloria e la grandezza di Dio sono molto suggestive e rivelatrici.
  11. Insegnare alla gente come trasferire la loro gioia per le cose naturali alla gioia in Dio. Intendo dire che anche le persone più tristi e cupe hanno comunque una o due cose che danno loro gioia. Potrebbe essere la famiglia. Potrebbe essere una notte di cielo stellato nei boschi del nord. Oppure l’andare a pesca. Aiutate le persone in questo processo di trasposizione, quindi, di sintonizzarsi sulla frequenza "gioia" nella loro anima e trasferirla dal naturale al sovrannaturale attraverso la fede in Dio, creatore della famiglia, del cielo stellato, della pesca. Aiutateli a comprendere come le cose belle di questo mondo, quelle che fanno vivere emozioni positive, sono un dono di Dio e ne riflettono il carattere e la bontà. Se le persone sono capaci di apprezzare le cose naturali e semplici, allora con la grazia dello Spirito Santo possono arrivare a trasferire queste gioie e questi bei momenti ad un livello superiore, fino a scoprire la gioia in Dio.
  12. Invitate la gente al sacramento della confessione e alla rinuncia del peccato che rende sterili e incapaci di vero amore per Dio.
  13. Insegnate la necessità e il valore della sofferenza della vita Cristiana che porta alla rivelazione della gloria.

Queste sono alcune cose che potrebbero aiutare la vostra gente.

Credo che le cose più utili siano occuparsi della propria anima e ciò che porta noi alla gioia in Dio, per condividerle con gli altri.

Che Dio vi benedica nella vostra missione di rivelazione della gioia in Dio alla vostra congregazione.