Abbraccia la corsa che Dio ti dà

Da Libri e Sermoni Biblici.

Risorse Correlate
Altro Di Jon Bloom
L'Indice degli Autori
Altro su Santificazione e Crescita
L'Indice degli Argomenti
A proposito di questa traduzione
English: Embrace the Race God Gives You

© Desiring God

Condividi
La nostra missione
Questa risorsa è pubblicata da Gospel Translations, un ministero online il cui scopo è rendere libri e articoli che parlano del vangelo disponibili gratuitamente in ogni paese e lingua.

Per saperne di più (English).
Come puoi aiutarci
Se parli bene l’inglese, puoi aiutarci come traduttore volontario.

Per saperne di più (English).

Di Jon Bloom su Santificazione e Crescita

Traduzione di Laura Guedes De Oliveira

Review Potete aiutarci a migliorare questa traduzione da rivedere per la precisione. Per saperne di più (English).



Hai una corsa da correre. È una gara che ti è stata assegnata, non una che hai scelto.

È possibile che non avresti scelto affatto questa tua gara, se la scelta fosse stata tua. O forse non avresti scelto questo particolare percorso. O forse non avresti scelto questo tuo ritmo. O forse avresti scelto diversi ambienti di gara, compagni di squadra o allenatori. O forse avresti scelto capacità, punti di forza e risorse diverse, quelle che ritieni ti aiuterebbero a correre in modo più efficace. O forse avresti scelto una distanza diversa.

Ma eccoti qui: in questa gara, su questo percorso, a questo ritmo, su questo terreno, in questo clima, con queste persone, e i tuoi punti di forza, e i tuoi limiti, a questa distanza. Che ti piaccia o no, questa è la tua gara.

E la domanda è questa: abbraccerai la tua corsa o continuerai a cercare di scappare? Quale mentalità sceglierai? Perché, anche se non hai scelto la tua gara, puoi scegliere come gestirla.

Indice

Non puoi sfuggirle.

Naturalmente, la fuga non è una vera opzione. Tuttavia, la fantasia fornisce un'illusione di fuga seduttivamente convincente. E il mondo ti offre un numero schiacciante di fantastiche esperienze virtuali per "sollevarti" dalle rigorose realtà della tua corsa.

Con "fantasia" non intendo "immaginazione". I due non sono sinonimi. L'immaginazione è il dono dato da Dio agli esseri umani che ci consente di adempiere al nostro mandato di essere sub-creatori e amministratori del nostro piccolo angolo di creazione (Genesi 1:28–30). Né per "fantasia" mi riferisco ai generi letterari o cinematografici "fantasy", che, se usati correttamente, sono sotto-creazioni fantasiose che possono aiutarci a comprendere e abbracciare meglio la realtà.

Per "fantasia" intendo qualcosa con cui tutti abbiamo molta familiarità: l'uso della nostra immaginazione per scopi infedeli — per creare falsamente un'alternativa alla realtà come mezzo per cercare di "sfuggire" alla realtà. Sai cosa intendo: fantasie sessuali, fantasie di rabbia, fantasie di potere, fantasie di vendetta. Queste stanno peccaminosamente preferendo una gara che Dio non ci ha dato; esse fanno finta che siamo in una corsa di nostra scelta — una corsa in cui possiamo essere Dio a modo nostro.

Ma il problema di tali fantasie è che non sono reali. Non ci portano da nessuna parte. Forniscono un'illusione temporanea di felicità, ma non appena ci togliamo gli occhiali della realtà virtuale, per così dire, siamo la stessa persona, nella stessa corsa, sullo stesso percorso. Nulla è cambiato, se non che abbiamo perso tempo prezioso e ci siamo caricati di più malcontento e più sensi di colpa. Siamo corridori più infelici di prima, il che spesso ci fa venir voglia di scappare di nuovo.

Come correre liberi

C'è solo un modo per raggiungere la vera libertà e la vera gioia: dobbiamo rinunciare alle nostre gare di fantasia, percorsi, ritmi, terreni, climi, compagni di squadra, punti di forza o distanze e abbracciare la corsa che ci è stata data. Ecco come correre liberi e per la gioia:

Anche noi dunque, essendo circondati da un così gran numero di testimoni, deposto ogni peso e il peccato che ci sta sempre attorno allettandoci, corriamo con perseveranza la gara che ci è posta davanti, 2 tenendo gli occhi su Gesù, autore e compitore della nostra fede, il quale, per la gioia che gli era posta davanti, soffrì la croce disprezzando il vituperio e si è posto a sedere alla destra del trono di Dio. (Ebrei 12:1-2)

Questo testo ci mostra come correre la nostra gara e farlo bene.

1. Impara dai grandi corridori.

Stai correndo una corsa unica, ma non una corsa senza precedenti. Nessuno è passato esattamente quello che stai passando tu, ma molti hanno sperimentato le stesse emozioni, tentazioni e varie altre sfide comuni all'uomo (1 1Corinzi 10:13). Ecco perché la Bibbia include un "gran numero" di esempi di fedeli nella corsa.

Se vuoi correre bene, studia gli altri corridori. Ebrei 11 fornisce un utile elenco di partenza, ma non è affatto esaustivo. Studia i grandi corridori della fede. Esamina tutti gli aspetti dei loro corsi. Dio fece molto più di tutto ciò che chiedevano o pensavano (Efesini 3:20). Farà di più anche per te, se corri fedelmente.

2. Corri il più leggero possibile.

Questa è la tua corsa. Dio te l'ha data. Questa verità è per la tua liberazione, non per la tua limitazione. Ha lo scopo di liberarti, non di restringerti. È follia e peccato perdere tempo a desiderare che la tua corsa sia diversa o risentirsi delle scelte di Dio. La maggior parte di coloro nel gran numero di testimoni non aveva idea di tutto ciò che Dio stava facendo mentre correvano gare molto difficili. Nemmeno tu. Ma impara dai testimoni che i propositi di Dio sono più grandi e migliori di quanto tu possa immaginare.

Metti da parte tutti i pesi della fantasia e della fuga. Metti da parte i pesi dei peccati passati e dei rimpianti. Rende la corsa miserabile e lenta. La croce paga per tutto il passato, e la gioia futura farà sembrare tutte le difficoltà presenti ora leggere e momentanee (2 Corinzi 4:17). Concentrati sulla tua corsa e porta solo ciò che Dio ti dà. Il suo peso è leggero (Matteo 11:30).

3. Corri con resistenza.

La resistenza si aumenta solo spingendosi oltre i propri limiti attuali. È difficile, sì. E non sai come sarai mai in grado di correre come altri grandi corridori della fede. Nemmeno loro lo sapevano quando hanno iniziato.

Inizia oggi e spingiti oltre i tuoi limiti. Quando il domani arriverà, corri e spingiti oltre i tuoi limiti. Ciò che ti esaurisce oggi sarà molto più facile tra sei mesi, ma allora avrai limiti diversi da superare. Non guardare al tuo ideale fantasticato di un grande corridore della fede. Lascia che Gesù ti trasformi nel corridore che Lui vuole. Mira fedelmente e in preghiera ad aumentare i tuoi attuali limiti di resistenza.

4. Tieni gli occhi sulla ricompensa

Guarda a Gesù: è il tuo più grande esempio, il tuo Salvatore e il tuo più grande intercessore (Ebrei 7:25). Egli è la fonte della tua più grande gioia — il tuo grande premio per aver corso bene (Salmi 16:11; Giovanni 15:11). Una gara si corre solo se c'è un premio. Se il premio non è davanti ai tuoi occhi, perderai la motivazione. Se ti senti demotivato a correre la tua gara, potrebbe essere perché il premio è stato oscurato. Priorità assoluta: occhi puntati sul premio di nuovo, a qualunque costo — a qualunque costo! E poi “correte in modo da conquistarlo” (1 Corinzi 9:24).

Abbraccia la tua corsa

Questa è la tua corsa. Dio l'ha posta davanti a te. C'è più gloria in essa di quanto tu possa ancora comprendere. Come correrai?

Non puoi cambiare il passato, smettila di provarci. Ci sono molte cose che non puoi cambiare nel presente, smettila di provarci. Ci sono molte fantasie che cantano come sirene per allettarti nell'illusione di una fuga indulgente; smetti di ascoltarle e non lasciare che si mangino il tuo tempo di gara e ti appesantiscano.

Abbraccia la tua corsa. Studia i grandi corridori della fede, corri il più leggero possibile, spingiti oltre i tuoi attuali limiti di resistenza e tieni gli occhi sul Gran Premio. Corri più libero, corri più veloce e corri per la gioia.