Una preghiera per essere riconfermati nelle promesse di Dio

Da Libri e Sermoni Biblici.

Versione delle 21:57, 10 gen 2019, autore: Pcain (Discussione | contributi)
(diff) ← Versione meno recente | Versione corrente (diff) | Versione più recente → (diff)

Risorse Correlate
Altro Di Scotty Smith
L'Indice degli Autori
Altro su Santificazione e Crescita
L'Indice degli Argomenti
A proposito di questa traduzione
English: A Prayer for Being Claimed by God’s Promises

© The Gospel Coalition

Condividi
La nostra missione
Questa risorsa è pubblicata da Gospel Translations, un ministero online il cui scopo è rendere libri e articoli che parlano del vangelo disponibili gratuitamente in ogni paese e lingua.

Per saperne di più (English).
Come puoi aiutarci
Se parli bene l’inglese, puoi aiutarci come traduttore volontario.

Per saperne di più (English).

Di Scotty Smith su Santificazione e Crescita

Traduzione di Raffaella Diacono

Review Potete aiutarci a migliorare questa traduzione da rivedere per la precisione. Per saperne di più (English).



Allora Gesù disse loro: “O insensati e lenti di cuore a credere a tutte le cose che i profeti hanno dette! Non doveva il Cristo soffrire tutto ciò ed entrare nella sua gloria?” E, cominciando da Mosè e da tutti i profeti, spiegò loro in tutte le Scritture le cose che lo riguardavano. Luca 24:25-27

Caro Signor Gesù, di tutte le volte che ti sei mostrato in seguito alla tua resurrezione (1 Cor. 15:3-7), quella che più mi sta a cuore è quando ti sei avvicinato ai due amici sconsolati sulla via di Emmaus (Lc 24:13-35). Che tu abbia poi incontrato Pietro nella sua amarezza e umiliazione è incredibilmente incoraggiante. E l’apparizione all’apostolo Paolo, il quale, a suo dire, era indegno persino di essere chiamato apostolo, lo ha segnato eternamente. Tutti noi abbiamo potuto beneficiare del frutto di quella visitazione attraverso la sua vita e i suoi scritti.

Ma io amo il modo in cui ti sei avvicinato all’uomo di Emmaus, perché gli assomiglio molto. Anch’io sono un insensato, lento di cuore, e ho sempre bisogno di riascoltare l’annuncio dell’Evangelo, predicato al mio cuore dallo Spirito Santo. Quanto ti sono grato e ti lodo per la tua tenera sopportazione, la tua pazienza illimitata e la tua ostinazione piena di grazia.

Come hai agito con questi miei fratelli, così fa’ con me. Continua a rivelarti come il personaggio principale e l’eroe di tutte le Scritture. Signore Gesù, non lasciare che io legga gli scritti di Mosè senza pensare a te – specialmente la legge. Possano le parole di Mosè condurmi sempre a te. Poiché tu hai soddisfatto le richieste della legge per me, e tu stai adempiendo in questo momento la bellezza della legge in me. Non voglio dimenticare la buona notizia, nemmeno per un secondo, per timore di scadere dalla grazia o cadere nella trappola dell’orgoglio.

E continua a mostrarmi come stai compiendo ogni cosa pronunciata dai profeti – non solo le cose che riguardano le tue sofferenze sulla croce e la tua resurrezione dai morti, ma anche tutte le promesse riguardanti l’opera tua nel mondo oggi, come redentore e restauratore.

Possa la visione del tuo regno di oggi e di quello a venire riaccendere e far ardere il mio cuore come ad Emmaus. E ancora, continua a rivelarmi le Scritture, fino al giorno in cui ritornerai per completare il rinnovamento di tutte le cose, Signore Gesù. Con tutto il cuore ti prego, nel nome tuo santo che trasforma ogni cosa. Amen!