Cosa significa amare il Signore con tutta la tua mente?

Da Libri e Sermoni Biblici.

(Differenze fra le revisioni)
(Creata pagina con '{{info|What does it mean to love the Lord with all your mind?}} '''Che significa amare il Lordo di tutto il tuo essere?''' Ce sono dei componenti diversi nell amore intellect...')
Riga 1: Riga 1:
{{info|What does it mean to love the Lord with all your mind?}}  
{{info|What does it mean to love the Lord with all your mind?}}  
-
'''Che significa amare il Lordo di tutto il tuo essere?'''  
+
''Quanto segue è una trascrizione stampata dell’originale audio.''  
-
Ce sono dei componenti diversi nell amore intellectualle de Dio.
+
'''Cosa significa amare il Signore con tutta la tua mente?'''
-
#Dedicare il nostro spirito ad amare Dio.
+
Ce sono diversi componenti relativi all’amore intellettuale per Dio.  
-
#Pensare a Dio di modo giusto ed authentico, per non ne avere idee false in nostro spirito.
+
-
#Non essere sodisfatti con soltanto la connosenza dei sui attributi, carattere ed azioni, pero conzentrarsi a essi sforzi mentali, per provare gli affezioni ed emozioni veramenti per Dio.
+
-
Se una personna non move della connosenza intelletuale e pensamenti giusti de Dio, ad un imbraccio emozionale de Dio, questo vuo dire che non ha amato ancore Dio di tutto il suo essere. Lo spirito nn ha amato ancora fin'a che lascia i suo pensamenti alle emozione dove sono imbracciati. Allora, lo spirito e l'animo ambi lavorano a conoscere Dio di modo di una harmonia,e cosi si senta l'amore per Dio, di modo spirituale anche sentimentale.  
+
#Dedicare la nostra mente a conoscere Dio.  
 +
#Pensare a Dio di modo giusto ed autentico, per non crearsi idee false nella nostra mente.
 +
#Non essere soddisfatti di una conoscenza meramente intellettuale dei sui attributi, carattere ed azioni, ma dedicare intenzionalmente uno sforzo mentale che giovi all’affetto (emozioni) per Dio.
-
E vero che la gente amano i media dove si presentano molto l sex e la violenza, e dove Dio vi e una realta urgente soltanto-benche non sia niente similare nella Sua existenza-i media presentano le notizie, che non hanno da fare con niente di malo, pero vi c'e l'absenza de Dio.  
+
Se una persona non passa da una consapevolezza intellettuale di Dio e da un pensiero corretto nei Suoi riguardi a un abbraccio emotivo con Dio, vuol dire che non ha ancora amato Dio con la sua mente. La mente non ha ancora amato Dio finché non sottomette i suoi pensieri laddove si abbracciano le emozioni. Solo allora la mente e il cuore coopereranno affinché ciò che comporta tale armonia, venga sperimentato sia come un amore intellettuale che emotivo per Dio.  
-
Credo che i media ed il cine piutosto ci fanno male,1) pe causa di loro ignoranza ed apathia verso il Dio.Cosi, non omette soltanto la unia realta per quale siamo nati, e creati, cioe Dio. Essi anche limitano il nostro animo a pensare alle cose piu imbecili, di tale modo che la nostra capacita a connoscere Dio si riduze. Lui on e copiato di un foto, la nostra capacita di appreciare qualcose di tanto grande ed importante, si riduze., dalle piaceri terresti e materiali de la vita diaria della gente.
+
Personalmente preferirei che la gente fosse costretta a confrontarsi con dei media che propongono sesso e violenza, e dove l’intervento di Dio rappresenterebbe una necessità urgente in merito – piuttosto che con media che pur non proponendo niente che abbia a che fare con qualsiasi cosa legata agli aspetti più evidenti del male, nei quali però vi sia anche l'assoluta assenza di Dio.
 +
 
 +
Credo che la TV, i film e la maggior parte dei media ci facciano male 1) a causa della loro ignoranza e apatia nei confronti di Dio. 2) per la loro superficialità. Cosi, non solo esclude la realtà prima per la quale siamo stati creati, cioè Dio; essi riconducono anche il nostro animo a concentrarsi sulle cose più futili, di modo tale da ridurre la nostra capacita di conoscere Dio. Egli non è solo stato rimosso dal quadro generale; la nostra capacita di apprezzare qualcosa di tanto grandioso come Dio è stata ristretta a causa dell’assoluta leggerezza della maggior parte delle attrazioni materiali alle quali si dà la gente.  
 +
 
 +
<br>

Versione delle 18:51, 7 mag 2012

Risorse Correlate
Altro Di John Piper
L'Indice degli Autori
Altro su La vita della Mente
L'Indice degli Argomenti
A proposito di questa traduzione
English: What does it mean to love the Lord with all your mind?

© Desiring God

Condividi
La nostra missione
Questa risorsa è pubblicata da Gospel Translations, un ministero online il cui scopo è rendere libri e articoli che parlano del vangelo disponibili gratuitamente in ogni paese e lingua.

Per saperne di più (English).
Come puoi aiutarci
Se parli bene l’inglese, puoi aiutarci come traduttore volontario.

Per saperne di più (English).

Di John Piper su La vita della Mente
Una parte della serie Ask Pastor John

Traduzione di Katerina Katapodi

Quanto segue è una trascrizione stampata dell’originale audio.

Cosa significa amare il Signore con tutta la tua mente?

Ce sono diversi componenti relativi all’amore intellettuale per Dio.

  1. Dedicare la nostra mente a conoscere Dio.
  2. Pensare a Dio di modo giusto ed autentico, per non crearsi idee false nella nostra mente.
  3. Non essere soddisfatti di una conoscenza meramente intellettuale dei sui attributi, carattere ed azioni, ma dedicare intenzionalmente uno sforzo mentale che giovi all’affetto (emozioni) per Dio.

Se una persona non passa da una consapevolezza intellettuale di Dio e da un pensiero corretto nei Suoi riguardi a un abbraccio emotivo con Dio, vuol dire che non ha ancora amato Dio con la sua mente. La mente non ha ancora amato Dio finché non sottomette i suoi pensieri laddove si abbracciano le emozioni. Solo allora la mente e il cuore coopereranno affinché ciò che comporta tale armonia, venga sperimentato sia come un amore intellettuale che emotivo per Dio.

Personalmente preferirei che la gente fosse costretta a confrontarsi con dei media che propongono sesso e violenza, e dove l’intervento di Dio rappresenterebbe una necessità urgente in merito – piuttosto che con media che pur non proponendo niente che abbia a che fare con qualsiasi cosa legata agli aspetti più evidenti del male, nei quali però vi sia anche l'assoluta assenza di Dio.

Credo che la TV, i film e la maggior parte dei media ci facciano male 1) a causa della loro ignoranza e apatia nei confronti di Dio. 2) per la loro superficialità. Cosi, non solo esclude la realtà prima per la quale siamo stati creati, cioè Dio; essi riconducono anche il nostro animo a concentrarsi sulle cose più futili, di modo tale da ridurre la nostra capacita di conoscere Dio. Egli non è solo stato rimosso dal quadro generale; la nostra capacita di apprezzare qualcosa di tanto grandioso come Dio è stata ristretta a causa dell’assoluta leggerezza della maggior parte delle attrazioni materiali alle quali si dà la gente.