Messaggi di sistema

Da Libri e Sermoni Biblici.

Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki.

Visitare MediaWiki Localisation e translatewiki.net se si desidera contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
Filtro
Filtra per stato di modifica:    
Prima pagina
Prima pagina
Ultima pagina
Ultima pagina
Mostra file per pagina
Nome Testo predefinito
Testo attuale
nviews (discussione)$1 {{PLURAL:$1|visita|visite}}
oct (discussione)ott
october (discussione)ottobre
october-gen (discussione)ottobre
ok (discussione)OK
oldpassword (discussione)Vecchia password:
opensearch-desc (discussione){{SITENAME}} ({{CONTENTLANGUAGE}})
othercontribs (discussione)Il testo attuale è basato su contributi di $1.
otherlanguages (discussione)Altre lingue
others (discussione)altri
overwroteimage (discussione)ha caricato una nuova versione di "[[$1]]"
page-atom-feed (discussione)Feed Atom per "$1"
page-rss-feed (discussione)Feed RSS per "$1"
page_first (discussione)prima
page_last (discussione)ultima
pagecategories (discussione){{PLURAL:$1|Categoria|Categorie}}
pagehist (discussione)Cronologia della pagina
pagemerge-logentry (discussione)ha unito [[$1]] a [[$2]] (revisioni fino a $3)
pagemovedsub (discussione)Spostamento effettuato con successo
pager-newer-n (discussione){{PLURAL:$1|1 più recente|$1 più recenti}}
pager-older-n (discussione){{PLURAL:$1|1 meno recente|$1 meno recenti}}
pagesize (discussione)(byte)
pagetitle (discussione)$1 - {{SITENAME}}
pagetitle-view-mainpage (discussione){{SITENAME}}
parentheses (discussione)($1)
parser-template-loop-warning (discussione)Rilevato loop del template: [[$1]]
parser-template-recursion-depth-warning (discussione)È stato raggiunto il limite di ricorsione nel template ($1)
password-name-match (discussione)La password deve essere diversa dal nome utente.
passwordremindertext (discussione)Qualcuno (probabilmente tu, con indirizzo IP $1) ha richiesto l'invio di una nuova password di accesso a {{SITENAME}} ($4). Una password temporanea per l'utente "$2" è stata impostata a "$3". È opportuno eseguire un accesso quanto prima e cambiare la password immediatamente. La password temporanea scadrà dopo {{PLURAL:$5|un giorno|$5 giorni}}. Se non sei stato tu a fare la richiesta, oppure hai ritrovato la password e non desideri più cambiarla, puoi ignorare questo messaggio e continuare a usare la vecchia password.
passwordremindertitle (discussione)Servizio Password Reminder di {{SITENAME}}
passwordsent (discussione)Una nuova password è stata inviata all'indirizzo e-mail registrato per l'utente "$1". Per favore, effettua un accesso non appena la ricevi.
passwordtooshort (discussione)La password inserita è troppo breve. Deve contenere almeno {{PLURAL:$1|1 carattere|$1 caratteri}}.
patrol-log-auto (discussione)(verifica automatica)
patrol-log-diff (discussione)modifica $1
patrol-log-header (discussione)Di seguito sono elencate le verifiche delle modifiche.
patrol-log-line (discussione)ha segnato la $1 alla pagina $2 come verificata $3
patrol-log-page (discussione)Modifiche verificate
pause_clip (discussione)Pause clip
percent (discussione)$1%
perfcached (discussione)I dati che seguono sono estratti da una copia ''cache'' del database, non aggiornati in tempo reale.
perfcachedts (discussione)I dati che seguono sono estratti da una copia ''cache'' del database. Ultimo aggiornamento: $1.
permissionserrors (discussione)Errore nei permessi
permissionserrorstext (discussione)Non si dispone dei permessi necessari ad eseguire l'azione richiesta, per {{PLURAL:$1|il seguente motivo|i seguenti motivi}}:
permissionserrorstext-withaction (discussione)Non si dispone dei permessi necessari per $2, per {{PLURAL:$1|il seguente motivo|i seguenti motivi}}:
personaltools (discussione)Strumenti personali
pfunc_desc (discussione)Aggiunge al parser una serie di funzioni logiche
pfunc_expr_division_by_zero (discussione)Divisione per zero
pfunc_expr_invalid_argument (discussione)Argomento non valido per $1: < -1 o > 1
Prima pagina
Prima pagina
Ultima pagina
Ultima pagina