Stai eseguendo i movimenti con Dio?

Da Libri e Sermoni Biblici.

(Differenze fra le revisioni)
Pcain (Discussione | contributi)
(Creata pagina con '{{info|Are You Going Through the Motions with God?}}<br> '''Trascrizione audio''' Allora verrò all'altare di DIO,<br> al''Dio, che è la mia gioia e il mio giubilo;''<br> e ti...')

Versione corrente delle 16:36, 19 ott 2024

Risorse Correlate
Altro Di John Piper
L'Indice degli Autori
Altro su Santificazione e Crescita
L'Indice degli Argomenti
A proposito di questa traduzione
English: Are You Going Through the Motions with God?

© Desiring God

Condividi
La nostra missione
Questa risorsa è pubblicata da Gospel Translations, un ministero online il cui scopo è rendere libri e articoli che parlano del vangelo disponibili gratuitamente in ogni paese e lingua.

Per saperne di più (English).
Come puoi aiutarci
Se parli bene l’inglese, puoi aiutarci come traduttore volontario.

Per saperne di più (English).

Di John Piper su Santificazione e Crescita
Una parte della serie Message Excerpt

Traduzione di Laura Guedes De Oliveira

Review Potete aiutarci a migliorare questa traduzione da rivedere per la precisione. Per saperne di più (English).



Trascrizione audio

Allora verrò all'altare di DIO,
alDio, che è la mia gioia e il mio giubilo;
e ti celebrerò con la
cetra, o DIO, DIO mio. (Salmi 43:4)

Ora, direi dal Salmo 43:4 che l'autentica lode è un'espressione della nostra esperienza di Dio come nostra gioia immensa. Quindi la lode non è il movimento delle tue corde vocali e delle tue labbra che affermano il valore di Dio, o addirittura affermano la tua convinzione che Egli sia degno. Ma piuttosto è l'espressione del tuo cuore che Lo sperimenta come la tua gioia immensa.

Gesù disse: "Questo popolo si accosta a me con la bocca e mi onora con le labbra; ma il loro cuore è lontano da me 9 e invano mi rendono un culto" (Matteo 15:8–9). Quindi puoi porre la lode sulle tue labbra, parole che sono appropriate all'infinito valore di Dio e non farle significare nulla; zero, in vano. Quindi l'adorazione non è ciò che accade la domenica mattina fuori dalle bocche di persone che non trovano in Dio la loro gioia più grande — il loro valore e tesoro supremi. L'adorazione è vuota quando non è la sperimentazione della gioia. "Allora verrò all'altare di DIO, al Dio, che è la mia gioia e il mio giubilo; e ti celebrerò con la cetra, o DIO, DIO mio" (Salmi 43:4).

Ora, sappiamo cos' è la lode e com'è stata progettata da Dio. La lode è progettata da Dio per essere il mezzo con cui viene magnificato, glorificato, mostrato nella sua grandezza. Ecco cos' è la lode. È il mezzo con cui diamo a Dio grande importanza: magnifichiamo e glorifichiamo Dio. Lodare Dio significa dargli grande importanza. Non penso che sia controverso dirlo.

Ma ciò che è controverso è che è necessaria la connessione tra la lode autentica e la gioia nel cuore. Non c'è lode autentica con le labbra dove non c'è autentica, immensa gioia in Dio come nostro valore supremo nel cuore. È controverso, e il motivo per cui è controverso è che è così devastante e meraviglioso.

È devastante perché potresti aver scoperto che puoi eseguire i movimenti di lode a Dio quando, in realtà, non hai Dio come tua immensa gioia. E poi senti Gesù dire della tua vita: "Non è niente. È zero, è vana, è vuota". E ne sei devastato. Sei andato in chiesa per tutto questo tempo, dicendo tutte le cose giuste, e il tuo cuore è lontano da Dio. Non è il tuo tesoro supremo. Lui non è la tua gioia più grande e, quindi, senti una parola come questa, ed è devastante.

Ma, dall'altra parte della devastazione e del pentimento, questa è la parola più meravigliosa del mondo: sentirsi dire che Dio è lodato perché tu sei felice in lui, che Dio è glorificato perché tu sei allegro in lui. Questa non è una grande performance. Non ti viene chiesto di essere un eroe. Ti viene chiesto di essere felice in Dio come tua immensa gioia e tesoro supremo. Non è un grande lavoro che ci viene richiesto di fare per lodare, magnificare e glorificare Dio. Questo è meraviglioso, non devastante e basta.

Lo scopo di Dio è quello di essere glorificato nel mondo, e ora scopriamo che realizziamo tale scopo essendo soddisfatti in Lui. Cinquant' anni fa, mi ha cambiato completamente la vita scoprire che lo zelo di Dio per la sua gloria e il mio desiderio di essere felice non erano in contrasto, ma erano una cosa sola. È stata una scoperta gloriosa.

Quindi il riassunto dell'edonismo cristiano è: Dio è più glorificato in te quando tu sei più soddisfatto in Lui. E ciò porta questa implicazione radicale: la ricerca della tua felicità più profonda e più durevole non è facoltativa ma obbligatoria, perché non puoi glorificare Dio senza di essa. Non puoi glorificare Dio col tuo cuore se il tuo cuore non è soddisfatto in Dio. Non può essere e, quindi, il mandato di perseguire la tua felicità più profonda e più durevole non è facoltativo. È necessario per la tua vita, per la tua eternità.

Ora, esiste una certa mera religione del dovere, e l'edonismo cristiano dice che è finita. La religione della forza di volontà è finita. La religione del dovere è finita, perché è zero. Possiamo svolgere molti compiti senza essere felici in Dio, e Lui non ne è onorato. Non è cristianesimo, motivo per cui più e più e più volte nella Bibbia, ci viene comandato:

  1. Prendi il tuo diletto nell'Eterno. (Salmi 37:4)
  2. Rallegratevi nell'Eterno. (Salmi 32:11)
  3. Rallegratevi nel Signore. (Filippesi 3:1)

Perché? Perché Dio è più glorificato in te quando tu sei più soddisfatto in Lui, e la glorificazione di Dio è lo scopo dell'universo. Isaia 43:7 dice che Dio ci ha creati per la sua gloria. E, pertanto, egli vi comanda più e più volte: rallegratevi nel Signore, perché Dio è più glorificato dalla vostra gioia in Lui.